martes, 10 de junio de 2014

Eu Sou
Eu sou um terremoto
Uma força da natureza
As minhas raízes dançam
Salões de placas tectônicas
Rios de lava
O meu sangue ferve
Flores de fogo
A primavera trepida através da minha pele
Numa incessante erupção de vida
Explosões que pronunciam o meu nome
Estou comprometido com a intensidade
A minha aliança é a mudança
Estou comprometido com o espaço
Veja, a minha noiva se aproxima
E quando este horizonte me erguer
Como um chicote de estrelas
Eu mergulharei para açoitar
E beijar o dorso da terra
Pois eu sou uma força da natureza
E sempre chego de surpresa
Eu sou um terremoto!
-
I Am
I’m an earthquake
My roots dance
Ballrooms of tectonic plates
Rivers of lava
My blood boils
Flowers of fire
The spring trembles through my skin
In an ongoing eruption of life
Explosions that pronounce my name
My commitment is intensity
My association is the change
I am allied to the space
See, my fianceé approaches
And when this horizon lifts me up
Like a whip of stars
I will dive to whip
And kiss the back of the land
Since I am a force of nature
And you didn’t see me coming
I am an earthquake!

domingo, 8 de junio de 2014

Ok. I think it´s time to start sharing my new experience. To be honest I was very brazi-lazy recently :p

First of all- why Brazil? Don´t ask me because I don´t really know the answer. For those who do not believe in reincarnation I just can say that I always felt a huge attraction for this country. It was calling me and I am here to discover the reason why.

So, last week I arrived to Ceará, the North-East of Brazil. 

The capital of Ceará is Fortaleza, it is one of the largest cities in Brazil. While in South is a winter season, here in the North it is always a summertime.

I am living and working in a kite surfing guesthouse, in a small fishermen village called Cumbuco, one hour from Fortaleza. Cumbuco is a very quiet place famous for its white sand beaches and perfect weather for kite surfing- watch this video: http://vimeo.com/42630090


Living in Brazil is expensive. It is the most expensive country in South America, but now with a World Cup it has reached the extreme levels (it is more expensive than in Spain).

People in Brazil are generally poor, but they know how to enjoy their life, just living the present moment. No one takes a smile from their face, nothing puts them down. They also are very patriotic and very religious.

I don’t know if it s due to the World Cup or it has always been like this, but all Brazilians walk in yellow-green t-shirts and everywhere you can see the national flag, even in the bathroom, even on the trash bin, I love it!

I don’t manage to stop eating! Everything is so tasty, especially fruits, I got addicted to mango! Avocado are so huge and tasty! And no restrictions, I have a good excuse - it is very bad seen to be skinny. Thanks God! J

*****     
Though I definitely prefer staying in Cumbuco, I started missing some action and decided to spend my first days off in the capital.



Fortaleza is an industrial city, but as well touristic (like Limassol). It is very authentic! 

It is quite dangerous to walk around in Fortaleza, especially being a female, with a camera, especially at night (so basically I can only do pictures at daytime and in a company of someone who can fight for my life hehe).

I managed to see the main things in two days, taste the traditional food and visit one very special place, a cathedral "Nossa Senhora da Assuncao", where the energy is so pure that makes you wanna cry out all your sins. I only felt that connection abroad with Sacre Coeur in Paris. Time just didn’t exist.



I met a lot of amazing people in these days, travelers with huge baggage of experience and locals with a huge heart! It is not easy to be alone here, people just love to talk, though I like it. By the way, I already got two marriage proposals!:p

I feel myself so much at home in Brazil. I do usually feel myself comfortable anywhere, but here is a special place for me, first of all, because of my favourite language, then - people, weather, ocean, food, music, just everything! 

Due to the latitude (being very closed to the equator) it gets dark very early and you can see the moon all day long and the stars are so huge, a paradise for a dreamer like me J

Will post some pics this week.

Cheers everyone :***